Using Talend Installer is the recommended way to install Talend Dictionary Service but you can perform a manual installation if needed.
When using Talend Installer, Talend Dictionary Service is automatically installed with Talend Data Preparation and Talend Data Stewardship.