If you want to install the logging modules manually, you need to install the Talend Log Server which includes Kibana.
Copy and extract the Talend-LogServer-VA.B.C.zip archive file in the directory of your choice.
To start Talend Log Server, launch the start_logserver.bat executable file.
You can now access Talend Log Server with the following URL: http://localhost:5601/app/kibana#/dashboard/Talend-Dashboard
The ESB event logs that are displayed in the Logging page of Talend Administration Center are collected thanks to the Event Logging features that can be started from the Runtime container. For more information, see the Talend ESB Container Administration Guide.